Como conferir o PDF do currículo antes de enviar

PDF final4 min de leituraAtualizado em

Revisar o texto não basta. O PDF é o arquivo que a outra pessoa vai abrir, e ele pode sair diferente do que você viu na tela de edição. Este guia mostra o que olhar no arquivo final, em ordem, para encontrar problemas antes de apertar enviar.

Abra o PDF como quem vai receber

Feche o editor e abra o arquivo baixado em um leitor de PDF. Não confie na prévia. Ela ajuda, mas o leitor mostra o resultado real, com as fontes e as margens do arquivo.

Se puder, abra também no celular. Muita gente lê o currículo ali. Veja se o texto continua legível sem ampliar demais e se nenhuma coluna ficou cortada.

Quebras de página

O erro mais comum em currículo atualizado é uma página 2 com duas linhas soltas. Aparece quando você acrescenta um item novo e o texto passa um pouco do limite.

Verifique também se um cargo foi partido ao meio, com o título numa página e as atividades na outra. Reduza espaços, junte itens parecidos ou corte repetições. Mexer na fonte para caber é a última opção, porque letra pequena cansa.

  • Nenhuma página quase vazia no final.
  • Título de cargo sempre junto das suas atividades.
  • Margens iguais em todas as páginas.
  • Número de páginas coerente com o conteúdo.

Fontes, tamanhos e alinhamento

Passe o olho pelo documento inteiro procurando o que destoa: um trecho com fonte diferente, um título maior que os demais, um item deslocado. Esses desvios costumam vir de trechos colados de outras fontes.

Confira o espaçamento entre as seções. Ele deve ser igual em todas. Se um bloco ficou colado no seguinte, ou um marcador desalinhou, corrija no editor e baixe de novo.

Dê atenção especial ao topo do documento. O nome e os contatos são a primeira coisa lida, e qualquer desalinho ali chama atenção. Confira se o tamanho do seu nome é o maior do documento, e se a ordem das seções é a mesma que você escolheu.

Acentos, símbolos e caracteres estranhos

Leia o arquivo final com atenção para acentos e símbolos. Às vezes uma letra com acento vira um quadrado ou um ponto de interrogação, ou um marcador vira um caractere esquisito.

Procure também espaços duplicados, hifens que viraram traços longos fora do lugar e aspas curvas misturadas com retas. Se aparecerem, o problema está no texto de origem. Corrija no editor, e não no PDF.

Links, telefone e e-mail

Dados de contato errados anulam o melhor currículo. Leia cada número e cada endereço de e-mail, letra por letra, e confira o DDD.

Se houver links, clique em cada um no leitor de PDF e veja se abrem a página certa. Se algum link aparecer como texto simples, tudo bem, desde que a pessoa consiga copiá-lo sem erro. Veja se o perfil público que você citou está atualizado e coerente com o currículo.

Compare com o original

Se o editor oferece a comparação entre original e revisado, use-a como última conferência. Ela mostra o que você mudou, e dá para ver se algum trecho foi apagado sem querer.

Procure principalmente datas e nomes de empresas. São os dados em que um erro de digitação passa mais fácil e custa mais caro na leitura de quem avalia.

Uma leitura útil é a de trás para frente, do último cargo ao primeiro, apenas conferindo datas. Assim você vê se os períodos fazem sentido e se não há lacunas ou sobreposições sem explicação.

Teste final antes de enviar

Faça três testes rápidos. Selecione um parágrafo com o mouse para ver se o texto pode ser selecionado. Veja o tamanho do arquivo, que deve ser leve para anexar. Confira o nome do arquivo, que deve identificar você de forma clara.

Só então envie. Guarde uma cópia do arquivo enviado, com a data, para saber depois qual versão cada pessoa recebeu.

Se perceber um erro nesta etapa, volte ao editor, corrija e baixe um arquivo novo. Não edite o PDF por outros programas, porque isso pode bagunçar fontes e espaçamentos e fazer você perder a conferência que acabou de fazer.

Lista de conferência

  • Abri o PDF baixado em um leitor de PDF, e não só na prévia.
  • Não há página quase vazia nem cargo partido ao meio.
  • Fontes, tamanhos e espaçamentos estão iguais em todo o documento.
  • Não há quadrados, interrogações ou símbolos estranhos no lugar de letras.
  • Telefone e e-mail foram lidos letra por letra e estão corretos.
  • Cada link clicável abre a página certa.
  • Consegui selecionar o texto do PDF com o mouse.
  • O nome do arquivo identifica a pessoa e a versão.

Referências

  • ISO 32000. Document management: Portable document format (especificação do formato PDF).

Continue lendo